Den See sehen (Voir le lac) est une photographie sonore réalisée en collaboration avec l’artiste Hannes Vogel, exposée à la Sala Segantini à Savognin, dans le cadre d’une triple exposition Die Wahrnehmung im Gebirg – 80, 90 und weitere Jahre nach Segantini, un projet sur la perception de l’espace alpin 80, 90 années et davantage après Giovanni Segantini.

En 2011 et 2012 le lac artificiel Lago di Lei est vidé et laisse réapparaître la rivière Reno di Lei et ses méandres dans un paysage désertique. La vue est fascinante, avec les restes de neige de la veille, les bancs de sable gris et les tas de pierres par-ci par-là. Et, dans ce regard étonné, on commence à entendre ce qui était là, avant le barrage. La photographie parle (au sens propre du terme puisqu’elle joue également le rôle de haut-parleur) et raconte ce que l’on ne voit pas sur l’image : le passé de cette vallée et ses moutons, sa rivière, sa chapelle et son village, la construction du barrage…

(Photographie : 125 x 188,5 cm ; boucle sonore : 5’55 »)

Un extrait de la composition :

• Sala Segantini, Savognin, 29 juin – 14 août 2013
• Musée Segantini, Saint-Moritz, 5 juillet – 20 octobre 2013
• Atelier Segantini, Maloja, 6 juillet – 20 octobre 2013

Ce travail a donné lieu à une publication commune en 2013 : Die Wahrnehmung im Gebirg – 80, 90 und weitere Jahre nach Segantini